Le conflit de l'ovale de Trump et Vance avec Zelensky se transforme en débâcle de diplomatie
À partir du moment où le président ukrainien Volodymyr Zelensky s'est dirigé vers le président Donald Trump En dehors de la Maison Blanche vendredi, l'ambiance était tendue. Après un bref «comment vas-tu», Trump a immédiatement commenté ce que Zelensky, qui portait un pantalon noir et une chemise militaire assortie, portait.
« Oh, vous êtes tous habillés », a déclaré Trump sarcastiquement alors que les deux dirigeants se serraient la main.
Quelle que soit la cordialité que la paire avait précédemment maintenue rapidement développante au cours des deux prochaines heures lors d'une réunion de bureau ovale qui a encore tendu les relations entre Trump et vice-président JD Vance et Zelensky dans un nouveau désarroi.
Les chefs de gouvernement, ainsi que certains membres du personnel et journalistes de la politique étrangère, se sont réunis pour discuter d'un nouvel accord sur les minéraux de terres rares. À l'étage dans la salle est, le personnel de la Maison Blanche avait installé une longue table en bois pour que les dirigeants puissent signer, mais ils n'y sont jamais arrivés.
Le début de la fin s'est produit lorsque, environ 40 minutes après le début de la conversation, Vance, qui n'avait pas beaucoup parlé jusque-là, a commencé à défendre la gestion de son patron de la guerre en cours de la Russie en Ukraine.
« Le chemin vers la paix et le chemin vers la prospérité se lance peut-être dans la diplomatie », a déclaré le vice-président envers Zelensky. Dans une réponse frustrée, Zelensky a décrit les cessez-le-feu que la Russie avait rompus dans le passé, remontant à une décennie. «Quel genre de diplomatie, JD, vous parlez?» il a demandé. « Je parle du genre de diplomatie qui va mettre fin à la destruction de votre pays », a déclaré Vance, assis sur un canapé avec Trump à sa droite sur une chaise.
« Je pense qu'il est irrespectueux que vous veniez dans le bureau ovale pour essayer de plaider cela devant les médias américains », a-t-il poursuivi, l'une des plusieurs fois qu'il a fait signe aux journalistes dans la salle. Le groupe de journalistes de la piscine dans le bureau ovale a été sélectionné à la main par l'administration Trump, leur dernière décision de restreindre les médias qui ont un accès étroit au président. « Vous devriez remercier le président », a déclaré Vance.
Le vice-président et Zelensky a continué les allers-retours avant que Trump n'intervienne, en se précipitant à un chevauchement de plus en plus fort de voix dans le bureau ovale alors que les gens auraient regardé l'incrédulité. « Vous n'avez pas les cartes en ce moment, avec nous, vous commencez à avoir des cartes », a déclaré Trump, réprimandant le président ukrainien de ne pas avoir été plus reconnaissant aux États-Unis et à lui personnellement, d'avoir envoyé de l'aide. « Je ne joue pas aux cartes », a répondu Zelensky. «Je suis président de la guerre.»
Vance est ensuite retournée, accusant également Zelensky de ne pas être assez reconnaissant.
« S'il vous plaît, vous pensez que si vous parlez très fort de la guerre … » commença Zelensky, avant que Trump ne le coupe, en disant: « Il ne parle pas fort. »
Ce qui est venu ensuite ressemblait davantage à l'un des rassemblements de Trump sur la piste de la campagne et moins à une réunion pour atténuer les préjudices futurs dans une guerre qui a déjà tué ou blessé environ un million de Russes et Ukrainiens.
À un moment donné, un journaliste a demandé ce qui se passerait si le président russe Vladimir Poutine a cassé un contrat de cessez-le-feu convenu par la Russie, l'Ukraine et les États-Unis. « Et si quelque chose, et si une bombe tombe sur votre tête en ce moment », a répondu Trump. Dans un autre moment, Trump a commencé à se promener sur un Hunter Biden–Joe Biden–Hillary Clinton–Adam Schiff « Witch Hunt » et « Scam » contre lui-même et Poutine alors que Zelensky écoutait, confus visiblement et sillonnant son front.
En plus de réprimander Zelensky de ne pas avoir été assez reconnaissant ou «gentil», le président a également affirmé qu'il n'était pas un «dur à cuire», une accusation qui a mis en évidence uniquement le spectacle de masculinité de vendredi par Trump et Vance.
« Le problème est », a commencé Trump, « Je vous ai permis d'être un gars dur, et je ne pense pas que vous seriez un gars dur sans les États-Unis. »
« Et votre peuple est très courageux », a-t-il déclaré. Zelensky a accepté cette partie. « Mais », a poursuivi Trump, « vous allez soit conclure un accord, soit nous sommes sortis, et si nous sommes sortis, vous vous battez. Je ne pense pas que ça va être joli.
Vendredi, la réunion intervient après que Trump a précédemment appelé Zelensky un dictateur, et le président ukrainien a affirmé que Trump vivait dans une «bulle de désinformation russe». (Quand Trump a été interrogé plus tard sur la référence à Zelensky en tant que «dictateur», il a dit: «Ai-je dit cela? Je ne peux pas croire que je l'ai dit.)
Après que les hommes aient finalement quitté la conversation, sans accord signé et que les relations sont tendues qu'auparavant, Trump a unilatéralement décidé que Zelensky n'était «pas en place pour négocier», selon un responsable de la Maison Blanche, et a dirigé le secrétaire d'État Marco Rubio et conseiller à la sécurité nationale Mike Waltz Pour transmettre un message aux Ukrainiens à la Maison Blanche: il était temps pour Zelensky de partir.
Dans les heures suivantes, les dirigeants de toute l'Europe ont défendu Zelensky, avec le président français Emmanuel Macron Distinguant entre qui il a appelé «l'agresseur», la Russie et la «victime, Ukraine. De nombreux dirigeants républicains, quant à eux, se sont ralliés derrière Trump. Sénateur Lindsey Graham de Caroline du Sud – qui a été l'un des républicains les plus vocaux à l'appui de l'Ukraine et qui a posé pour une photo avec Zelensky et ses collègues membres du Congrès avant la réunion du bureau ovale – a rapidement changé sa chanson, disant aux journalistes plus tard vendredi: «Je n'ai jamais été aussi fier du président. J'étais très fier que JD Vance ait défendu notre pays. »
Plus tard vendredi, Zelensky s'est entretenu avec Fox News ' Bret Baierremerciant Trump, le Congrès et le peuple américain pour avoir aidé les efforts de l'Ukraine contre la Russie. «Vous nous avez beaucoup aidés. Dès le début, pendant trois ans d'invasion à grande échelle, vous nous avez aidés à survivre », a-t-il déclaré.
« Nous sommes reconnaissants et désolés pour cela », a poursuivi Zelensky, mentionnant la réunion: « Je veux dire cela, nous voulions beaucoup avoir des relations solides. » Il s'est arrêté court, cependant, de dire désolé directement à Trump quand Baier lui a demandé s'il devait des excuses à Trump. Lorsque Baier a demandé si Zelensky croyait que sa relation avec Trump pourrait être récupérée, le chef ukrainien a répondu: «Oui, bien sûr».
Selon CNN, Trump a regardé l'interview sur son avion présidentiel.