Judi Dench dit « Il est devenu impossible » d’apprendre ses lignes en raison de la perte de la vue
Judi Dench a révélé que sa bataille contre la dégénérescence maculaire pourrait mettre un terme à sa carrière d’actrice si elle ne pouvait pas trouver un autre moyen d’apprendre ses répliques.
L’acteur légendaire a fait une apparition sur Le spectacle de Graham Norton qui a été diffusé vendredi, au cours duquel elle a révélé que sa vision déclinante crée de nouveaux obstacles professionnels. Tout en discutant de l’apprentissage de ses lignes, elle a avoué: «C’est devenu impossible et parce que j’ai une mémoire photographique, j’ai besoin de trouver une machine qui non seulement m’apprenne mes lignes, mais me dit également où elles apparaissent sur la page. J’avais l’habitude de trouver très facile d’apprendre des lignes et de les mémoriser. je pourrais faire tout Douzième nuit tout de suite. » Dench est aux prises avec la dégénérescence maculaire liée à l’âge depuis plus d’une décennie maintenant, s’ouvrant pour la première fois sur ses problèmes de vision en 2012. Mais elle n’a pas laissé la maladie diminuer son esprit ou son amour pour le théâtre. En fait, elle fait actuellement la promotion de son nouveau film Alléluia basé sur une pièce de 2018 de Alan Bennett situé dans un service de gériatrie.
L’actrice oscarisée a précédemment parlé franchement de son diagnostic lors d’une conversation en 2021 au profit de la Vision Foundation, une association caritative basée à Londres. Dench a déclaré qu’elle devait compter sur la mémorisation de ses scripts depuis qu’elle avait cessé de pouvoir les lire elle-même, par Le gardien. « Vous trouvez un moyen de vous déplacer et de surmonter les choses que vous trouvez très difficiles », a-t-elle déclaré. « J’ai dû trouver une autre façon d’apprendre des répliques et des choses, c’est-à-dire que mes bons amis me les répètent encore et encore. Je dois donc apprendre par la répétition, et j’espère juste que les gens ne remarqueront pas trop si toutes les répliques sont complètement sans espoir ! Et bien qu’elle n’ait pas encore trouvé de machine pour lui dire où les lignes apparaissent sur la page, elle a beaucoup d’amis théâtraux qui sont prêts à l’aider en attendant. Elle a expliqué : « Je faisais Le conte d’hiver avec Kenneth Branagh il y a quelques années, jouant Paulina, et après avoir couru pendant environ trois semaines au Garrick, il m’a dit—j’ai un long discours à la fin—il a dit : « Judi, si tu disais ce discours à environ huit pieds à votre droite, vous le diriez à moi et non aux pros. » Elle a ajouté : « Je compte sur les gens pour me le dire !
