Trump signe un décret exécutif faire de l'anglais la langue officielle des États-Unis
Président Donald Trump Signé un décret exécutif samedi en désignant l'anglais comme la langue officielle des États-Unis – une décision qui ne nécessite pas de programmes fédéraux pour modifier leurs politiques existantes, mais permet aux entités financées par le gouvernement de reculer les normes d'accessibilité linguistique.
«C'est dans le meilleur intérêt de l'Amérique», indique l'Ordre, «pour que le gouvernement fédéral en désigne un – et un seul – une langue officielle.»
La nouvelle directive annule un Bill Clinton-era mandat exigeant que toutes les agences et les bénéficiaires du financement fédéral fournissent une assistance linguistique aux personnes qui ne parlent pas anglais. Il ne nécessite cependant pas des endroits pour se débarrasser des politiques actuelles ou supprimer des documents qui répertorient les informations dans d'autres langues.
Le New York Times Rapports, «La déclaration a été la plus grande victoire à ce jour pour le mouvement uniquement en anglais du pays, qui a longtemps été lié aux efforts visant à restreindre l'éducation bilingue et l'immigration aux États-Unis.»
Plus de 30 États – de la Californie au Kansas – ont déjà désigné l'anglais comme leur langue officielle. En 2019, selon un rapport du Bureau du recensement, 67,8 millions de personnes aux États-Unis, soit environ un sur cinq, parlaient une langue autre que l'anglais à la maison, un nombre qui a presque triplé depuis 1980. Le créole espagnol ou espagnol est les deuxièmes langues les plus utilisées du pays, après l'anglais, avec environ 42 millions de personnes utilisant l'une d'eux à la maison.
Les législateurs de Washington ont longtemps essayé de adopter une législation qui établirait l'anglais comme la langue officielle des États-Unis. Le plus récent de ces efforts a été un projet de loi en 2023 appelé la Langue Unity Act de l'anglais. Il a été présenté par deux sénateurs républicains: Kevin Cramer du Dakota du Nord et vice-président actuel JD Vancepuis le sénateur de l'Ohio.
Les groupes de droits des immigrants disent que cette décision pourrait avoir un impact sur la façon dont les conférenciers non anglophones peuvent devenir citoyens américains, voter et accéder aux services fédéraux cruciaux comme les soins de santé.
«Ce décret exécutif, bien que conçu comme promouvant l'unité, risque de démantèler des supports critiques comme les programmes ESL et les ressources multilingues qui aident les immigrants à s'adapter et à contribuer», » George Carrilloa déclaré le co-fondateur et PDG du Hispanic Construction Council. «Imaginez les familles qui naviguent sur les soins de santé ou les systèmes juridiques sans matériel dans une langue qu'ils comprennent, c'est un obstacle, pas un pont.»
Certains immigrants à la recherche de la citoyenneté sont actuellement autorisés à effectuer le test de citoyenneté et l'entretien dans leur langue maternelle, comme indiqué par le ministère de la Sécurité intérieure,
« La nature exclusive de cette politique ne fera qu'alimenter la xénophobie et la discrimination à un moment où la haine et la haine anti-asiatiques contre d'autres groupes minoritaires et d'immigrants augmentent », ont déclaré Apiavote, un non-but non partisan axé sur l'enregistrement des électeurs asiatiques américains et des insulaires du Pacifique, dans un communiqué. «Il leur permetra de participer civiquement et de voter civiques, ainsi qu'à accéder aux ressources critiques des soins de santé, économiques et éducatives.»
Vanessa Cárdenasle directeur exécutif d'America's Voice, un groupe de défense des défenseurs de la réforme de l'immigration, a déclaré à AP News que cette décision de Trump « n'est pas seulement un geste offensant qui tient un pouce dans l'œil de millions de citoyens américains qui parlent d'autres langues. » Mais, a-t-elle poursuivi, cela «nuira directement à ceux qui se sont déjà appuyés sur l'assistance linguistique pour l'information vitale».
D'autres ont critiqué ce que le décret signifierait pour Porto Rico, où 94% des résidents parlent espagnol.
«L'ordre du président déclarant l'anglais comme la seule langue officielle des États-Unis reflète une vision de l'identité américaine qui entre en conflit avec notre identité portoricaine», » Pablo José Hernández Rivera, membre non votant de la Chambre et commissaire résident du territoire américain. «Il n'y aura pas d'État sans assimilation, et les Portoricains ne renonceront jamais à notre identité.»
Le décret intervient après que Trump a concentré une grande partie de sa stratégie de campagne sur les immigrants de bouc émissaire pour une myriade de préoccupations économiques et sociales. Sur la piste, il a blâmé les meurtres aux États-Unis aux immigrants avec des «mauvais gènes», appelés immigrants vivant en Amérique sans documentation «animaux» et «pas humain». Il a également affirmé qu'il y avait «une invasion massive à notre frontière sud qui a répandu la misère, le crime, la pauvreté, la maladie et la destruction aux communautés de notre pays.»
Avant les dernières élections, la xénophobie et les discours de haine ont dressé Yonatan Lupuprofesseur agrégé de sciences politiques à l'Université de George Washington qui dirige une équipe qui surveille environ 1 000 communautés haineuses sur une gamme de plateformes en ligne. Lupu a dit au Fois Ce niveau de discours de haine a augmenté d'environ 50% par rapport au début de 2020 avant le meurtre de George Floyd cet été-là.
« Je ne me souviens certainement pas de mon vivant la rhétorique contre les immigrants jamais forte lors d'une élection », a-t-il déclaré.
Depuis son entrée en fonction, l'administration Trump a, entre autres, une réinstallation de réinstallation de dizaines de milliers de réfugiés qui ont déjà été approuvés pour venir aux États-Unis, autorisé les responsables de l'immigration à cibler les palais de justice, les écoles et les églises dans le cadre d'une campagne de déportation de masse, et ont décroché la version espagnole du site officiel de la maison blanche – quelque chose qu'il a également fait lorsqu'il était en fonction de la première fois.
Lorsque Trump se présentait pour le président il y a près d'une décennie, en 2015, Le Washington Post ont rapporté qu'il avait critiqué son rival d'alors Jeb Bush à son visage lors d'un débat pour parler espagnol sur la piste de la campagne.
«Nous avons un pays, où, pour assimiler, vous devez parler anglais. Et je pense que là où il était, et la façon dont cela est sorti ne me semblait pas juste. Nous devons avoir une assimilation – pour avoir un pays, nous devons avoir une assimilation », a déclaré Trump à l'époque. «C'est un pays où nous parlons anglais, pas espagnol.»
