INDISCRÉTION : Irina et Jean-Paul vont se rapprocher du SECRET d’Andrès / Pavel !

Alors qu’ils enquêtent depuis plusieurs semaines dans Plus belle la vie pour remonter jusqu’à Pavel voilà qu’Irina et Jean-Paul vont bientôt avoir une piste. Les deux policiers vont apprendre que Luna est parvenue à échapper à une tentative d’assassinat dans un restaurant et vont se remémorer les fusillades qui se sont déroulées au ranch et au domicile de Carole Leconte.

Le Lieutenant Boher et la Commandante venue d’Ukraine vont alors tiquer sur la malchance de la fille de Mirta et du responsable du centre équestre, trop exposés pour ne pas être impliqués au premier plan dans les affaires de Pavel.