Kévin se retrouve dans la merde à cause d’une carte postale !

Alors qu’elle est en terrasse au Bar du Mistral avec Kévin, Emilie engage la conversation : « Alors t’en pense quoi d’un petit week-end en amoureux tous les deux à Rome ? Ça peut être bien ». Il réplique : « Ce week-end euh… Ma mère ne va pas très bien ce moment. Je veux pas trop la laisser toute seule ». La sœur de Léa lance : « Mais y’a Tom ». L’adjoint de sécurité confie : « Mais Tom il n’est pas bien non plus donc… Mais mars / avril… En plus il fera beau. Ça sera cool ».

Emilie dit : « T’as raison ». Le fils de Laetitia s’excuse : « Je suis désolé. Bon, je vais me rattraper. Je vais payer ». En se levant, il fait tomber une carte postale de sa poche. La fille de Babeth découvre qu’il écrit des mots d’amour à une fille (sans savoir que c’est à Laetitia). Elle s’énerve : « Je comprends mieux pourquoi tu voulais pas partir en week-end avec moi ». Kévin tente de se justifier : « Attends, c’est pas ce que tu crois ». Emilie balance : « Arrête de me prendre pour une conne ! Ça suffit ! ». Il essaie de la retenir sans y arriver : « C’est compliqué. Ça n’a rien à voir ».