Léo et Kévin rencontrent un exhibitionniste décomplexé !

Léo et Kévin se rendent chez Derrieux, l’un des hommes dont le nom a été publié sur la page de la tatoueuse pour le prévenir mais ce dernier les reçoit entièrement nu. L’homme explique aux deux policiers que sa voisine d’en face n’arrête pas de se plaindre qu’il se promène nu sans arrêt dans son salon.

Léo et Kévin lui rappellent alors qu’il s’agit selon la loi, d’exhibition sexuelle : il a le droit de se promener nu dans sa salle de bains, mais à partir du moment où il le fait dans son salon, si c’est visible depuis l’extérieur cela s’appelle de l’attentat à la pudeur. Derrieux jure qu’il l’ignorait et promet de ne pas recommencer.