Baptiste fait une rencontre glaciale !

Malo montre à Olivia le plan pour leur prochaine action quand Baptiste débarque pour lui ramener un jouet de Zéphyr oublié au studio. Elle le remercie : « Super. Merci. Tiens je te présente Malo. C’est l’un des frères d’armes dont je t’ai parlé tout à l’heure ». Le jeune homme lance : « Qu’est-ce que tu lui as dit ? ». La femme de Joachim répond : « Hey oh, ça va. Il est cool. On peut lui faire confiance ». Malo lâche : « Comment tu peux le savoir ? ». Le mari d’Emma dit : « Ecoutez, si vous avez des questions, je suis là. Je peux répondre ». Malo commence à le tutoyer et se montre glacial.

Le père de Mathis s’énerve : « Ce qui me pose problème c’est ton attitude depuis tout à l’heure ! Alors c’est pas parce que t’es le pote de ma pote qu’on est obligés d’être potes ! Voilà, je crois qu’on s’est tout dit ». Malo trouve qu’il est bidon et qu’il se dégonfle. Olivia donne son avis : « Ou alors il est plus malin que toi et il reste pour écouter ce que tu racontes sur lui, non ? ». Son ami balance : « Je crois plutôt qu’il a fait dans son froc ! On pari ? ». La femme de Joachim demande à son pote de reconnaître qu’ils ont besoin de gens comme Baptiste : « Il est posé mais réveillé ». Ce dernier termine : « Bon cette fois-ci j’y vais pour de bon. On se voit bientôt ».