Nathan pense que Blanche est amoureuse de Shark !

Chez Franck, Blanche lance à Nathan (qui a été se baigner avec Barbara, Sabrina, Estelle et Gustave) : « Mon pauvre mais t’as l’air gelé ! Tu veux qu’on reporte le cours ? ». Il réplique : « Non merci, ça va aller. J’en reviens pas que tu laisses Noé avec Shark ». Elle se justifie : « Bah écoute il a tellement insisté… Et puis c’est les vacances… Ça lui faisait tellement plaisir »… Le prof d’anglais lâche : « Mais il a un bracelet électronique ce mec, non ? ». Blanche explique : « Oui mais ça ne l’empêche pas de sortir de chez lui à certaines heures de la journée. Ça te choque ? ».

Son collègue répond : « Non pas du tout mais du coup je peux pas m’empêcher que j’avais un peu raison hier ». La mère de Noé l’arrête : « Tu sais très bien que c’est pas du tout mon type d’homme ! ». Nathan balance : « Oui vu qu’il est misogyne et homophobe ! ». Blanche confie : « Disons que j’ai appris à la connaître, voilà ». Le prof d’anglais poursuit : « Donc j’avais raison, il ne te laisse pas indifférente ». Elle avoue : « Je dis juste qu’il ne faut pas prendre tout ce qu’il dit au pied de la lettre. Et je pense qu’il y a beaucoup de second degré dans ses textes. Tu vois ? ». Nathan rigole : « Je crois que tu devrais lui expliquer car il n’est pas au courant ». Après avoir joué à des jeux vidéo avec Néo, Shark arrive dans le salon. Blanche le raccompagne chez lui tandis que le prof d’anglais donne un cours à son fils…