Anne découvre qu’elle est vraiment seule au monde !

Anne débarque près d’une petite maison, celle où elle retrouvait son frère dernièrement. Il y a des pompiers partout. L’un d’entre eux vient lui remettre le téléphone de Stan qui a été retrouvé à l’intérieur.

La Commissaire Olivieri, en larmes, apprend que son frère est décédé dans l’incendie. Elle est effondrée et se retrouve seule au monde avec sa souffrance…