Résumé de l'épisode :

Suite aux révélations de la veille, Albane ne sait pas si elle doit croire Rudy, même si Johanna l’assure que c’est un garçon sincère et honnête. Elle dit à Rudy qu’elle lui accorde le bénéfice du doute et qu’elle ne le dénoncera pas pour le vol de médicaments. Décidée à profiter de la vie, Adriana propose à Alix de faire l’école buissonnière toutes les deux. Puis, à l’initiative d’Adriana, elles partent en courant sans payer leur glace. Même si elles passent un agréable moment, Alix trouve bizarre que sa mère soit si décomplexée et si différente que d’habitude. Thomas fait part à Ninon de son étonnement devant l’attitude de Rudy, qui s’est mis à sortir tous les soirs. Ninon avoue que ce n’est pas sans lui déplaire, et qu’elle retrouve le Rudy insouciant de leurs 18 ans. Rudy s’apprête à sortir avec Thomas et Ninon, quand Emir l’appelle en urgence. Emir lui demande de soigner Valentin, un jeune joueur de foot, à qui il a administré une trop forte dose de Tétracosacride, et qui est dans un sale état. Emir propose à Rudy de le payer pour l’aider à administrer la drogue, et à faire une carrière dans la médecine parallèle du sport…

Résumé de l'épisode :

Guillaume s’est confié toute la nuit à Eve et la quitte au petit matin. Mais Mirta le voit sortir du salon de beauté, et rapporte la nouvelle à Roland. Au mistral, Alix entend les confidences de Mirta, et vient accuser Guillaume de remplacer sa mère, mais Guillaume lui jure que sa relation avec Eve est strictement amicale. Alix finit par se laisser convaincre par la sincérité de Guillaume. Eve plaide la cause de Guillaume auprès d’Adriana, qui lui avoue que malgré ses sentiments forts pour Guillaume, qu’elle est soulagée depuis qu’elle ne se sent pas redevable de son amour. Adriana explique à nouveau à Guillaume qu’elle l’aime mais que leur couple a besoin de ce break. Elle ne rompt pas mais va jusqu’à lui rendre la liberté de passer la nuit avec qui il veut. Guillaume ne comprend toujours pas son attitude et se trouve de plus en plus perdu. Riva informe Albane que deux cartons de médicaments dangereux ont disparu et craint que le responsable du vol ne fasse partie de l’hôpital...

Résumé de l'épisode :

Alix continue de reprocher à sa mère de ne plus s’occuper d’elle, sans savoir qu’elle est malade. Adriana culpabilise, mais Servant lui recommande de ne pas stresser pour donner toutes ses chances à son traitement de chimiothérapie. Emir remercie Rudy pour sa livraison de médicaments à destination de jeunes sportifs, et promet de le laisser tranquille pour un temps. La façon qu’a Adriana de relativiser les problèmes du quotidien en riant, surprend Alix qui ne reconnait plus sa mère. En rentrant chez lui en compagnie de Ninon, Rudy trouve de l’argent laissé par Emir. Comme il est fauché, il se résout à l’utiliser. Eve invite Guillaume à venir à dîner pour se changer les idées et oublier ses problèmes de couple. Guillaume se confie sur son histoire avec Adriana et continue en lui parlant de Luna...

Résumé de l'épisode :

Roland est surpris de trouver Rudy qui a fait la fête toute la nuit avec Ninon, aux dépends de ses études. Alors qu’il rend visite à Mirta, Rudy voit Emir venir réserver une chambre au Sélect pour lui mettre la pression. S’il ne veut pas qu’il arrive un malheur à sa grand-mère, il doit voler des médicaments dans la camionnette qui livre l’hôpital. Mirta ne voit pas d’un bon œil que Rudy sorte tous les soirs avec Ninon. Guillaume fait part à Vincent de son chagrin et de son incompréhension vis-à-vis d’Adriana. Pendant qu’Alix confie à Sybille qu’elle ne comprend pas sa mère qui vient de rompre avec Guillaume sans aucune raison. En rentrant de cours, elle réagit en se montrant désagréable avec Adriana, à qui elle reproche de ne plus s’occuper d’elle...

Résumé de l'épisode :

Guillaume quitte l’appartement à la demande d’Adriana, qui lui a dit qu’elle voulait faire un break. Tout comme Alix, il ne la comprend pas mais lui laisse le temps de réfléchir à sa décision. Il part prendre une chambre au Select. Alix demande des explications à sa mère, qui refuse de lui parler de ses histoires d’adultes. Adriana explique à Servant qu’elle n’a rien dit de sa maladie à Guillaume pour éviter qu’il ne reste par compassion. Mais le docteur se désole qu’elle n’ait pas le soutien nécessaire pendant son traitement, pour vaincre sa maladie. Servant invite ses collègues à fêter son élection au Sénat, et regrette que Rudy lui en veuille toujours. Il promet à Adriana de prendre le temps de s’occuper de ses patients comme il l’a toujours fait...

Résumé de l'épisode :

Guillaume s’énerve en apprenant qu’Adriana a accepté une garde pour le week-end alors qu’ils devaient se retrouver tous les trois. Alix donne raison à Guillaume et ne comprend l’attitude de sa mère depuis leur retour. Albane ne supporte plus Rudy et a rompu avec lui. Elle confie à Johanna qu’elle aimerait ne plus avoir à travailler avec lui. Vincent, qui a passé du temps avec Adriana pendant l‘absence de Guillaume, lui assure qu’elle est amoureuse de lui, mais Guillaume est sceptique sur l’avenir de son couple. Emir s’est introduit chez Rudy et l’attend. Il continue à le faire chanter pour qu’il vole des médicaments à l’hôpital pour son compte, sans quoi, il s’en prendra à sa grand-mère. Adriana confie à Servant qu’elle ne croit pas que Guillaume l’aime assez pour traverser cette épreuve avec elle, mais Servant lui rappelle qu’elle ne pourra pas lui cacher son traitement à cause du cathéter qu’on doit lui poser pendant le week-end…

Résumé de l'épisode :

Riva et Adriana s’entretiennent sur l’article paru dans la Dépêche Marseillaise qui blanchit Servant. Albane est surprise d’entendre que Rudy a retiré sa plainte. Ninon est également très surprise, et vient interroger Rudy, mais il lui soutient qu’il n’a pas eu de pression et ne veut plus en entendre parler. Guillaume et Alix se réconcilient en évoquant des souvenirs de leur voyage, et se mettent d’accord pour faire des efforts et entretenir de meilleurs rapports. Servant explique à Adriana comment va se passer son traitement et l’informe qu’elle va être hospitalisée tout le week-end. Il l’encourage à parler de sa maladie au plus vite à son compagnon, mais Adriana lui avoue qu’elle ne veut pas être un poids pour Guillaume. Adriana entend Nathan évoquer son histoire d’amour avec Amélie et la comparer avec ce qu’il vivait de plus intense avec Luna. Guillaume tente de la rassurer, mais Adriana ne peut s’empêcher de douter et de croire que leur histoire manque de passion...

Résumé de l'épisode :

Alix explique à sa mère qu’elle ne s’entend pas avec Guillaume parce qu’il n’est pas son père, et qu’ils n’ont rien à échanger. Léo est convaincu que quelqu’un a fait pression sur Rudy pour qu’il retire sa plainte mais Douala refuse qu’il continue son enquête sur Latour et Servant. Albane confie à Johanna qu’elle sort encore avec Rudy sans que son père ne soit au courant, mais qu’elle a l’impression que Rudy l’évite depuis quelques jours. Servant affirme à Rudy qu’il veut oublier leur contentieux depuis qu’il a retiré sa plainte, mais Rudy lui garde une profonde rancune. Servant demande à Vincent de faire paraitre dans la Dépêche Marseillaise, un article pour annoncer le retrait de la plainte de Rudy et se laver du scandale avant les élections sénatoriales pour lesquelles il est candidat...