Après avoir passé quelques jours en Argentine avec son père et Agathe, Barbara revient au Mistral avec la recette d’un cocktail sans alcool dynamisant qu’elle recommande à Samia pour soigner son rhume, qui le conseille en retour à Jean-François.