Alors qu'elle est bien décidée à ne jamais le revoir, Roland lui annonce que Frémont a quitté le Mistral et qu'il vit désormais dans un petit cabanon près de la mer. Touchée par les mots de Roland, Céline rend visite à son père et après une discussion décide de lui laisser une chance.

Céline lui propose de partir en voyage avec elle quelques jours pour les fêtes... Frémont accepte sa proposition et, devant le Select, annonce à Wanda qu'il ne lui aura fallu que trois semaines pour renouer des liens avec sa fille et non trois ans comme Wanda avec Blanche...