Thomas apprend que le compagnon de Riva, Jérôme Hédiart, est un célèbre chef d’orchestre et fait un complexe d’infériorité en découvrant sa notoriété. Céline le rassure, et lui conseille de demander directement à Riva les raisons pour lesquelles il reste avec lui. Mais face aux questions de Thomas, Riva ne réussit pas à le rassurer sur ses qualités...