Guillaume et Alix rentrent de Mongolie. Leur voyage ne s'est pas très bien passé. Il y a eu plusieurs accrochages entre eux. Adriana est heureuse de les retrouver mais Guillaume constate qu'elle a changé de comportement. Devant l'hôpital, Adriana lui annonce que quelque chose de grave est en train de se produire... Arrivera-t-elle à lui parler de son cancer ?