Alors qu'elle rentre tout juste d'Italie, Adriana chance subitement de caractère. Alors que Guillaume s'active pour lui offrir des vacances en amoureux en Mongolie, celle-ci ne l'écoute plus parler et le laisse complètement de côté... Inquiet pour son couple, Guillaume demande des conseils à Eve... Adriana a qu'une seule idée en tête, être bien vue par son chef de service... Quand Guillaume lui annonce que les places pour le voyage sont payées et qu'il n'est pas possible de les modifier, Adriana pense que Guillaume devrait partir seul quelque temps pour se reposer...