Léo se rend au Salon et explique à Eve que malgré qu'il soit suspendu jusqu'à nouvel ordre, il va continuer à enquêter pour trouver le coupable. Eve l'agresse. Elle lui demande de lui foutre la paix. Elle espère qu'il perde son boulot définitivement. Eve est certaine que Léo est son agresseur. Elle va lui en faire baver !

Léo est effondré après son altercation avec Eve et se rend chez Abdel pour lui demander de s'occuper de Barbara, car il va quitter le Mistral plusieurs semaines et ne sera pas joignable. Au Select, Abdel annonce à Barbara que son père est parti sans rien dire à personne ce qui inquiète la jeune fille...

Plus tard, Léo est saoul, près du chemin de fer... Il jette sa bouteille et sa veste dans la nature avant de s'asseoir sur les rails au moment où un train arrive à toute vitesse...