Pendant que Nathan créé un nouveau concept au Select dans le dos de Mirta, Andrée découvre que Philippe, son mari prend du bon temps dans un club de strip-tease...

Mélanie, qui comprend que les photos de Benoît et Eve ont été truquées, décide de revenir vivre à l'appartement avec son compagnon...