Léo est obligé de placer Rudy en garde à vue après que le pompiste l'ait identifié comme étant le conducteur de la voiture de Boher la nuit du 30 mars.

Lorsqu'il interroge Estelle, celle-ci lui révèle que Rudy est arrivé cette nuit là, à la boutique, vers deux heures du matin. Il lui a annoncé avoir vu quelque chose d'atroce et ils ont fini par passer la nuit ensemble.