Sylvie Owen remet une photo de Blanche et Gaspard à Vincent qui s'en sert pour faire pression sur Gaspard afin qu'il lui vende la société de son père.

Blanche se sent mal. Elle aime Gaspard, mais ne peut pas continuer avec lui. C'est l'homme de sa fille. Thomas soutien Blanche qui ne va vraiment pas bien... Roland, lui, n'est pas prêt à pardonner à Blanche...

Wanda est prête à tout pour récupérer le tableau qui se trouve dans le studio de Thomas pour le revendre à Vinoy. Elle propose à Thomas de faire du ménage dans son studio pour pouvoir voler le tableau.

Anémone a débloqué les fonds depuis trois semaines. Elle veut contruire une marina sur le site du chantier naval du père à Gaspard.

Simon s'est blessé au bras en préparant une surprise pour Barbara. Un nouveau tag en haut d'un immeuble.

Nathan veut de nouveau draguer Florence. Il trouve que celle-ci est une fille géniale mais Nathan trouve également Malo très sympathique et il ne veut pas lui prendre sa copine.

Johanna reçoit une photo de Gaspard et Blanche sur son portable. Lorsqu'elle comprend que sa mère a une relation avec son mari, Johanna pète les plombs. Elle casse tout dans l'appartement de Blanche et casse un vase sur sa mère qui se retrouve à l'hôpital. Wanda et Roland soutiennent Johanna qui n'a pas le moral. Gaspard veut discuter avec elle, mais Johanna refuse catégoriquement. Elle ne veut plus le voir.

C'est l'anniversaire de Jean-François. Samia, Boher et Léo lui font une surprise au commissariat ce qui ne plait pas tellement à la Commissaire Douala... Boher et Samia demandent à Léo d'éloigner Douala du commissariat le temps de la surprise, mais ce n'est malheureusement pas possible...

Nathan continue de se mobiliser pour défendre la planète et arrêter la surconsommation. Il écrit sur des affiches publicitaires, ce qui n'a pas l'air de plaire à la police... Mirta trouve que Nathan défend une cause juste. Elle le soutient.

Sylvia trouve Vincent de plus en plus méchant avec Gaspard. Elle est amoureuse de lui, mais elle commence à comprendre que celui-ci ne pense qu'à une chose : devenir le patron de la société Espira.

Barbara se rapproche de Simon ce qui attire les soupçons d'Abdel. Il comprend que quelque chose se passe derrière son dos. Abdel va attraper Simon pour avoir des explications. Pour éviter les histoires, Barbara demande à Sybille de se faire passer pour la petite-amie de Simon.

Roland en veut terriblement à Blanche pour ce qu'elle a fait avec Gaspard, le mari de sa petite-fille. Pour Roland, Blanche n'est plus rien... Il ne veut plus lui parler, il ne veut plus la voir...

Simon a compris qu'il ne pourrait rien se passer entre lui et Barbara puisque la jeune fille est amoureuse d'Abdel. Simon essaie alors d'avoir une aventure avec Sybille, mais celle-ci n'hésite pas à le remettre à sa place !

Nathan avoue ses sentiments à Florence qui est également amoureuse du jeune homme. Florence et Nathan s'embrassent... Florence explique sa relation avec Nathan à Malo...

Rudy et Johanna se rapprochent... Johanna lui parle de sa grossesse. Elle pense qu'elle va avorter. Elle n'a pas le courage d'élever un enfant sans père...