A l'occasion de la sortie de son livre, "Entre deux vies", Hélène Médigue est l'invitée de l'Entretien Orange-La Provence. L'actrice revient sur son parcours, ses premières expériences et sur le rôle qui l'a révélée au grand public : celui de la styliste Charlotte Le Bihac dans la série "Plus belle la vie" de France 3. Une expérience qui s'est mal terminée puisque la société de production Telfrance l'a licenciée en 2009, en plein congé maternité. Alors que la comédienne de 41 ans a engagé une procédure judiciaire à l'encontre de son ancien employeur, elle assure n'en vouloir à personne et évoque ses bons souvenirs marseillais, tout en se tournant vers ses projets au théâtre...