L'intrigue avec Myriam, Blaise, Céline, Rosy et les autres touche à sa fin. La semaine prochaine, Myriam sera en danger ! En effet, Blaise, son frère, comprend que la jeune femme est amoureuse de Céline et ne veut plus continuer à tuer des gens pour de l'argent. Blaise se sent trahi par sa soeur, décide de la tuer... Sur la Place du Mistral, il lui tire dessus au moment où Céline et Thomas arrivent...

Myriam va-t-elle mourir ?