Il y a eu une belle erreur, ce soir, lundi 26 juillet 2010 sur le site replay de France Télévisions, Pluzz.fr.

En effet, vous pouvez regarder l'épisode du 02 août prochain en intégralité et gratuitement. L'épisode a été mis en ligne comme s'il avait été diffusé ce soir, le 26 juillet. Or la série est en pause cette semaine en raison des championnats d'Athlétisme.