Mardi 01er juin 2010 : Johanna, qui a de sérieux soupçons, va trop loin sans se soucier du danger. Ninon, elle, doit décider si elle part en croisade contre son père. Quant à Sybille, elle tente de se remettre du choc de la semaine passée.

Mercredi 02 juin 2010 : Tandis que Stéphane change les termes de sa vengeance, Mirta est sous le choc quand elle apprend la vérité au sujet de Rudy. Nathan, de son côté, est chargé de dérider la jeune Alix.

Jeudi 03 juin 2010 : Alors que Céline découvre qu'elle est censée mourir, Sybille a un plan improbable pour sortir de sa déprime. Quant à Estelle, elle doit supporter un compagnon de chambre inattendu.

Vendredi 04 juin 2010 : Frémont cherche ses enfants partout, espérant arriver à temps. De son côté, Sybille est prête à aller au bout de son plan. Vincent, quant à lui, est puni du mépris dont il fait preuve...