Mardi 20 octobre :Alors que Maxime cherche un moyen d'aider Sonia, Florian est soumis à un cruel dilemme. Quant à Rudy, il n'ose pas admettre ses difficultés financières à Estelle.

Mercredi 21 octobre : Barbara, soucieuse d'aider Maxime, croit avoir une bonne idée. De son côté Ninon tend un piège à Agnès. A Phénicie, la nouvelle standardiste ne fait pas l'unanimité.

Jeudi 22 octobre : Alors que Maxime décide de faire cavalier seul, Rudy est obligé d'accepter une invitation. Quant à Vincent, il s'habitue peu à peu à son nouvel ami.

Vendredi 23 octobre : Alors qu'on s'interroge sur la violence de Maxime, la famille Cassagne est soumise à rude épreuve. Quant à Rudy, il met le doigt dans un engrenage bien singulier...