Lundi 15 juin 2009 : Alors que Léo se fait du souci pour Nicolas, une transaction immobilière inquiète un peu Blanche. Quant à Luna, il semblerait qu'elle s'apprête à séduire quelqu'un en s'en donnant vraiment les moyens.

Mardi 16 juin 2009 (20h10) : Alors que le péril sur le quartier du Mistral affole bien des habitants, Thomas se retrouve face à un dilemme qu'il se voit contraint de trancher. De son côté, Boher décide de suivre les conseils de son médecin.

Mardi 16 juin 2009 (20h35) : Une menace plane sur le quartier du Mistral : un projet immobilier est sur le point de naitre et il risque de défigurer le quartier. Mais les mistraliens vont tout faire pour empêcher ce désastre...

Mercredi 17 juin 2009 : Alors que Nicolas semble sûr de ses choix, certains habitants du Mistral reviennent sur l'intense nuit qu'ils viennent de vivre. Quant à Mirta, sitôt rentrée elle retrouve ses réflexes et ses habitudes.

Jeudi 18 juin 2009 : Alors que Léo décide de protéger un ami, Guillaume ne peut réprimer sa possessivité envers Luna. De leur côté, Mélanie, Mirta et Blanche ont fort à dire sur les manières bourrues d'un nouveau venu dans le quartier.

Vendredi 19 juin 2009 : Alors que Charlotte ne passe pas le bac dans les meilleures conditions, Mélanie prend des risques inconsidérés pour prouver ses soupçons. Quant à Wanda, elle essaye de récolter des lauriers qui ne lui reviennent pas.