Wendy demande l'aide de Nathan pour traduire les notices de ses produits cosmétiques

 

Wendy demande l’aide de Nathan pour traduire les notices de ses produits cosmétiques

20 / 02 / 2014

Plus belle la vie

Guillaume déjeune quand Nathan sort de sa chambre pour s’installer à table face à lui. Guillaume pense que son fils a toutes les qualités pour être un bon traducteur d’anglais. Nathan dit qu’il fait trop de fautes de grammaire. Nathan trouve que Guillaume est « lourd dingue ». Guillaume, lui, pense que Nathan se dévalorise beaucoup trop.

Guillaume et Nathan déjeunent en terrasse au bar de Roland quand Wendy arrive. Elle vient de recevoir une nouvelle crème beauté pour le salon mais ne comprend rien à la notice qui est écrite en anglais. Nathan prend le document et donne toutes les explications à l’esthéticienne. Wendy est bluffée car il sait tout traduire ! Elle trouve même que Nathan pousse l’analyse bien trop loin…

Le soir, Guillaume s’excuse auprès de son fils de l’avoir piégé pour l’obliger à parler anglais. Guillaume est pourtant fier de Nathan qui sait traduire une fiche sans difficultés. Nathan dit l’avoir fait simplement correctement pour aider Wendy. Guillaume pense que Nathan devrait exploiter ses compétences… mais Nathan préfère rester devant sa tablette numérique…

 

...

Les photos et médias présents sur ce site appartiennent à leurs auteurs.

webdesign : Vectorskin